老工厂里的一支舞 幕间
本品用于治疗慢性失眠,可促进入睡和增加总睡眠时间。
使用本品前,应遵从医师或药师的指导,若有任何问题应询问医师或药师。
停用本品后前几晚较难入睡属正常现象,通常在1—2晚后消失,若此情况持续,请联络医师。
周一
小甘特
在PRTS搜索
爸、妈,我回来了......
小甘特
在PRTS搜索
欸,您是......?
老工人
在PRTS搜索
嚯。
老工人
在PRTS搜索
老甘特的儿子,就是你这小子?
老工人
在PRTS搜索
怪不得还要我跑一趟。
老工人
在PRTS搜索
看看你这眼睛一刻也离不开终端的样子,这洗衣机交给你来修,衣服干了也不一定能修好。
小甘特
在PRTS搜索
我是在等招聘邀请......
老工人
在PRTS搜索
哼。
老工人
在PRTS搜索
像你这样的年轻人都想去外面,剩下我们一帮老东西在这里,家里东西坏了,又要花大价钱请外面的人再回来修。
老工人
在PRTS搜索
怪事。
老工人
在PRTS搜索
还好有我在。
小甘特
在PRTS搜索
哎,您的扳手掉了!
老工人
在PRTS搜索
别在那边愣着了,过来搭把手。
小甘特
在PRTS搜索
哎哎,来了。
小甘特
在PRTS搜索
啊......撞到柜子了......
老工人
在PRTS搜索
冒冒失失的,能做成什么......
小甘特
在PRTS搜索
唉......
邻居A
在PRTS搜索
哎?小甘特回来了?
邻居B
在PRTS搜索
老乔恩!那我家的门锁就不用辛苦你跑一趟了,有空让小甘特来就好!
小甘特
在PRTS搜索
我......
老工人
在PRTS搜索
喂,你嫌我手不利索了?
老工人
在PRTS搜索
我说,就算它抖得像筛糠,我也能修好你那个旧锁!
邻居B
在PRTS搜索
哎——这不减轻您负担嘛!
老工人
在PRTS搜索
......这小子的手艺我看不上。
老工人
在PRTS搜索
你等着,我忙完这个,还是我去。
小甘特
在PRTS搜索
乔恩爷爷,修锁我可以的,要不然还是——?
老工人
在PRTS搜索
老甘特的崽,我说,别看不上我们这群老东西。
小甘特
在PRTS搜索
唉......乔恩爷爷,我没有啦。
小甘特
在PRTS搜索
您等下,我放下东西,就来帮您。
周二
邻居A
在PRTS搜索
小甘特,今天也来了啊。
小甘特
在PRTS搜索
嗯......毕竟答应了您来修东西。
小甘特
在PRTS搜索
威廉叔,我想问一下,这里放的这个......悬挂小玩具是什么?
邻居A
在PRTS搜索
这个啊。
邻居A
在PRTS搜索
当年我老婆生了孩子,我们两个人却都忙着,没时间陪孩子玩,只好在这里用弹簧挂上一个小玩具。
邻居A
在PRTS搜索
每次我中途回来,拿东西,关上柜门的时候,这个小玩意就能弹着弹着晃荡很久,我的女儿就一直抓着它玩。
邻居A
在PRTS搜索
为了让它多晃荡一会儿,我每次关门的力气就会很大。时间久了,也养成习惯了。
邻居A
在PRTS搜索
现在她都出去工作了,我这个习惯却没改过来......也好几年都舍不得买车票出去看她了。
邻居A
在PRTS搜索
但看着这个小东西就和看到她一样,嘿嘿,所以,只能每隔不久就找人来修修。
小甘特
在PRTS搜索
稍等一下,威廉叔,我在这里再多上一点润滑油。
小甘特
在PRTS搜索
这里也可以再加一个小小的减震装置,它的使用寿命就能延长许多。
邻居A
在PRTS搜索
唉,说到底,还是我的老毛病。
邻居A
在PRTS搜索
不过,我和老婆留在这里,也过得挺好,对吧!
小甘特
在PRTS搜索
乔恩爷爷,您的螺丝刀掉了!
老工人
在PRTS搜索
......小子。
老工人
在PRTS搜索
你质疑我原本的修改?
小甘特
在PRTS搜索
没有没有!
小甘特
在PRTS搜索
只是这样能用得更久一点,您也不用经常来修!
老工人
在PRTS搜索
......眼睛倒灵光。
老工人
在PRTS搜索
你还能看出来这些?
小甘特
在PRTS搜索
我小的时候也去过工厂帮忙嘛。
小甘特
在PRTS搜索
我偷偷地干点活,爸妈拿的工资就多一点,学费就能快点攒够。
小甘特
在PRTS搜索
就是那条最大的流水线,您那时或许还见过我。
老工人
在PRTS搜索
你小时候?
老工人
在PRTS搜索
哼......小子,你小时候,我这双手可不是拿这些工具的......
邻居A
在PRTS搜索
那是,老乔恩之前——
老工人
在PRTS搜索
(猛吸一口烟)
老工人
在PRTS搜索
咳......!
终端
在PRTS搜索
嘀。
小甘特
在PRTS搜索
!
小甘特
在PRTS搜索
“约翰老妈为您提供......”
小甘特
在PRTS搜索
啊......是广告。
老工人
在PRTS搜索
小子,我们现在在干活,别愣神。
小甘特
在PRTS搜索
嗯,好的......
周三
邻居B
在PRTS搜索
老乔恩,腿脚最近怎么样,手还痛得厉害吗?
老工人
在PRTS搜索
咳,不好不坏。
老工人
在PRTS搜索
小子,你昨天表现得还行,今天上手修一个给我看看。
小甘特
在PRTS搜索
哎,好的。
小甘特
在PRTS搜索
您这把锁......都朽成这样了,即便修好过不了多久还会再坏掉。
小甘特
在PRTS搜索
您怎么不干脆买把新的?
邻居B
在PRTS搜索
嗨,你好几年没回来了,不知道。
邻居B
在PRTS搜索
我媳妇去外面的移动城市打工了,她说她要挣上一大笔钱,做出点事业再回来。
邻居B
在PRTS搜索
我留着这把旧锁,等她回来那一天,她当年带走的钥匙仍旧能打开这扇门。
邻居B
在PRTS搜索
我要是换了锁,她那么远,信使送信的花费高,寄东西花费更高。
邻居B
在PRTS搜索
寄把钥匙,不划算,再往多了寄......我在这里,又有什么可给她的?就算有,在邮费上花这么大笔钱,她收到了只会骂我。
邻居B
在PRTS搜索
我就在这里,踏踏实实地做我的活,好好干就完了!总能干出个明天的,对吧!
小甘特
在PRTS搜索
......我明白了。
小甘特
在PRTS搜索
不过梅森叔,根据钥匙,也是可以配锁的啊。
邻居B
在PRTS搜索
太贵啦,太贵啦......
邻居B
在PRTS搜索
做锁芯难,会的人也少,就算找到人了,做锁芯的价格......真有这点闲钱,我就存下来了。
小甘特
在PRTS搜索
不太好修呢......我先看看。
邻居B
在PRTS搜索
小甘特你可是外面好大学毕业的,厉害着呢。
老工人
在PRTS搜索
好大学毕业......
老工人
在PRTS搜索
(猛吸一口烟)
老工人
在PRTS搜索
大家可是都有好前程!
终端
在PRTS搜索
嘀。
小甘特
在PRTS搜索
(查看终端)
小甘特
在PRTS搜索
......
老工人
在PRTS搜索
又分神了?
小甘特
在PRTS搜索
呼——毕竟现在是招聘旺季,很多公司都在招人。
小甘特
在PRTS搜索
......可惜,总是坏结果。
邻居B
在PRTS搜索
别太担心,你这样的好小子,总会有好结果的。
老工人
在PRTS搜索
小子,你就这么想去外面?
小甘特
在PRTS搜索
嗯。
小甘特
在PRTS搜索
学会新的,再带回来。
老工人
在PRTS搜索
......挺好的。
老工人
在PRTS搜索
别忘了本就行。
小甘特
在PRTS搜索
啊,您的螺丝刀又掉了!
周四
邻居B
在PRTS搜索
小甘特!这是真的吗?
邻居B
在PRTS搜索
你给我做了个新锁芯,厉害啊!
小甘特
在PRTS搜索
欸......不难的。
老工人
在PRTS搜索
(默默抽烟)
老工人
在PRTS搜索
......人老了,比不上年轻人了。
邻居B
在PRTS搜索
老乔恩,从您到我们这修东西的第一天起,我还是头一次听您说这种话。
老工人
在PRTS搜索
(默默抽烟)
老工人
在PRTS搜索
小子,你愿不愿意来帮我一个忙?
小甘特
在PRTS搜索
您说。
老工人
在PRTS搜索
我家有架......旧钢琴。
小甘特
在PRTS搜索
嗬!
小甘特
在PRTS搜索
这是架......好钢琴啊。
小甘特
在PRTS搜索
但感觉,您已经很久没有弹过它了?
老工人
在PRTS搜索
嗯......
老工人打开琴盖,灰尘散在空气里。
被机油腐蚀到斑驳的手指按上琴键,钢琴发出走调喑哑的声音。
老工人
在PRTS搜索
......
老工人
在PRTS搜索
上次好好地弹它,已经是几十年以前的事了。
老工人
在PRTS搜索
那个时候,我还坐在干干净净的宽敞屋子里,下面坐满了喜欢听我弹琴的人。
老人用发颤的手弹出一段音符。
里屋窸窸窣窣传来布料摩擦的声音,一个苍老但充满喜悦的嗓音开口:
亲爱的,我听到了!你在弹钢琴吗?
老工人
在PRTS搜索
亲爱的,我的玛吉,你听到了?
老工人
在PRTS搜索
那,快出来跳你最喜欢的舞吧。
走调的音符在颤抖的手指下源源不断地流出,依稀能听出这是一支欢快的舞曲。
老妇人的手提起裙摆,挽出好看的形状,她踮起脚尖,跳起舞步。
看不出是什么舞种,也看不出任何学过的痕迹,但老人的眼中此刻流出蜜来,盯着他妻子的每一个小小的旋转。
小甘特下意识地屏住了呼吸,只是看着眼前这一幕。
老工人
在PRTS搜索
为了治手,我后来找遍了医生。然后我放弃了。
小甘特
在PRTS搜索
您的手原来......
老工人
在PRTS搜索
小子,这就和你好不容易去了外面找到了工作,结果上班第一天,你发现你脑子里的知识全没了,其他的还都记得一样。
老工人
在PRTS搜索
你记得你付出的努力,你记得你的辉煌,你记得你的成就,可是什么都没了。
老工人
在PRTS搜索
我的手坏了,我没法再按下琴键,也没办法,再看这架钢琴哪怕一眼。
小甘特
在PRTS搜索
怪不得您是那个表情,在我说您说不定见过我小时候在工厂偷偷干活的时候。
小甘特
在PRTS搜索
爸妈和我说过,大家其实都知道我在那里偷偷做工,厂里是不允许的,但大家都偷偷瞒下来了。
老工人
在PRTS搜索
......他们也帮我瞒下来了。
老工人
在PRTS搜索
我没办法继续弹琴,签约的公司来找我交违约金,我拿不出那么多钱——
老工人
在PRTS搜索
谁知道他们藏了那么多条条款款,这几乎是我一辈子往死里弹琴才能挣到的数目。
老工人
在PRTS搜索
我在这里,一次又一次地在仓库各个角落里躲过了那群人,然后,我遇到了玛吉。
老工人
在PRTS搜索
她帮我找藏身的地方,偷偷拿饭给我,还告诉我外面的夕阳有多好看。
小甘特
在PRTS搜索
那这架钢琴......
老工人
在PRTS搜索
我前不久偷偷回去,从老仓库里把它翻出来了。
老工人
在PRTS搜索
我以为我不会再弹琴了,但玛吉现在......耳朵出了问题。
老工人
在PRTS搜索
我四处做工,接更多的活,就是想攒下钱。玛吉能听到的最后这段日子,我希望我能找人修好这架钢琴,每天弹给她。
老工人
在PRTS搜索
小子......孩子,我不是......故意挤对你。我前几天说看不上你要自己来,只是怕,那点工钱......
老工人
在PRTS搜索
抱歉......孩子,你能帮着我,修好这架钢琴吗?
老工人
在PRTS搜索
我怕我们等不起了。
小甘特
在PRTS搜索
......我之前没有接触过乐器的修理......
玛吉
在PRTS搜索
孩子,要是太为难,也没关系的。
玛吉
在PRTS搜索
如果一直执着于修好这架琴,我怕我们都会变成乔恩最开始的样子。我和他说过很多次,现在,我们的现在才是最重要的。
玛吉
在PRTS搜索
即便听不见钢琴声,我的脑子也还记得这曲调。并不是天塌下来了,我们还有很多种方式可以活。
小甘特
在PRTS搜索
不,我会学的,您放心,我会尽我最大的努力学的。
小甘特
在PRTS搜索
我刚刚只是在想......
小甘特
在PRTS搜索
如果是我,经历了和您还有乔恩爷爷一样的事情,我恐怕......做不到像您现在一样去生活。
小甘特
在PRTS搜索
在发现手无法再弹钢琴的那一刻,还有听不见的那一刻,我可能就会放弃自己之前的生活目标了吧......
小甘特
在PRTS搜索
我很难想象自己要怎样才能坚持下去。
小甘特
在PRTS搜索
但刚才的那幅场景......很震撼。
小甘特看着面前两位老人脸上由于激动沁出的一层薄薄汗珠。
小甘特
在PRTS搜索
可能有些冒犯,但是......如果一颗残损的星星也能在夜空里继续放出光芒,我为什么不能做到?
老工人
在PRTS搜索
孩子,拜托你了。
周五
老工人
在PRTS搜索
调音可以让我来,只是这些零件......有几个弦槌已经不随着琴键运动了。
小甘特
在PRTS搜索
我看看......应该是这边杠杆轴架的问题。
小甘特
在PRTS搜索
乔恩爷爷,有弯嘴的钳子吗?我试试调整一下这里的螺丝。
老工人
在PRTS搜索
给,新的弹簧。
小甘特
在PRTS搜索
对——装在这里,这个......是叫弦槌吗?它就能立马弹回去——这是您要的效果吗?
老工人
在PRTS搜索
对,没错!
老工人
在PRTS搜索
孩子,我先......歇一歇,你稍等等,晚餐请留下来和我们一起吃吧。
小甘特
在PRTS搜索
......
小甘特
在PRTS搜索
(玛吉奶奶......最终还是会失去自己的听力吧。)
小甘特
在PRTS搜索
(我们就算修好了钢琴,又能维持多久呢?)
老工人
在PRTS搜索
亲爱的,我的玛吉,你听到了?
老工人
在PRTS搜索
那,快出来跳你最喜欢的舞吧。
小甘特
在PRTS搜索
(如果这个结果注定无法改变,我就算修好了钢琴,对他们还是没有什么太大的帮助吧。)
小甘特
在PRTS搜索
(要是能让玛吉奶奶看到钢琴曲的话......)
小甘特
在PRTS搜索
羽兽身上最轻软的绒毛,不会影响到琴弦的发音。
小甘特
在PRTS搜索
把外设装置加在这里,也不会影响到共鸣腔的音色。
小甘特
在PRTS搜索
不知道他们喜不喜欢这样的颜色,但玛吉奶奶那天穿的裙子就是这种湖蓝。
小甘特
在PRTS搜索
找到同样的染料可真不是简单事,我也不知道我的审美......嗯,不过羽毛和丝带,应该不会有人不喜欢的吧?
小甘特试探着按下几个琴键,琴弦的振动通过一个精巧细致的装置传到外层系着的羽毛和丝带上,颤出好看的弧度。
初升阳光从外面的窗户漏进来,照在钢琴上。
小甘特
在PRTS搜索
呼——
小甘特
在PRTS搜索
我这样自作主张,他们会喜欢吗?
周六
小甘特
在PRTS搜索
您要不要试试看?
小甘特
在PRTS搜索
我并没有改变它任何原有的设置,如果不想要,这个外层装置也可以很方便地拆除。
小甘特
在PRTS搜索
......抱歉,这是我昨晚突然的想法,自己也就这么做了,没有和您商量......
老工人
在PRTS搜索
(按下琴键)
老工人
在PRTS搜索
不,孩子......这很漂亮。
老工人
在PRTS搜索
你是特意把这些布带的颜色也选成了湖蓝吗?
老工人
在PRTS搜索
玛吉的眼睛就是这个颜色......
老工人
在PRTS搜索
(弹出一首曲子)
老工人
在PRTS搜索
今天的工厂灯火通明♪
老工人
在PRTS搜索
像昨天傍晚我说爱你时的夕阳♪
玛吉
在PRTS搜索
亲爱的,我能听到,你在弹这首曲子......是我之前每天下工时都会唱的。
玛吉
在PRTS搜索
我走在工厂里,你跟在我的后面,就像这样......
玛吉
在PRTS搜索
(跳起轻巧的步子)
小甘特感觉自己似乎看到了几十年前两人的模样。
乔恩穿着礼服,玛吉踏着舞步,琴键流淌出乐声,裙摆在工厂中旋转。
小甘特
在PRTS搜索
......
小甘特
在PRTS搜索
(......我是不是终于做成了一件事?)
老人换了一首精巧的曲子。
老工人
在PRTS搜索
孩子,你在想什么呢?
小甘特
在PRTS搜索
......我在想......明天,要不要,我可以直接去工厂里,我脑子里想了很久的,那条流水线......
小甘特
在PRTS搜索
啊,抱歉,有点语无伦次。
小甘特
在PRTS搜索
我在想,我或许可以去工厂帮大家改造那条流水线——就是我爸爸妈妈一直以来工作的那条。
小甘特
在PRTS搜索
我做过那个活,每天就坐在自己的位子上,盯着眼前那条传输带,抬手,翻转,放下,检查质量是否合格——效率很低,而且很累人。
小甘特
在PRTS搜索
我想了很久了,我想改造它,就明天。
老工人
在PRTS搜索
你不是在等外面公司的招聘邀请吗?
老工人
在PRTS搜索
你帮工厂改流水线,是要在这里待着了吗?工厂老板那边......
小甘特
在PRTS搜索
没有,外面的公司我还在等,我还是想出去。
老工人
在PRTS搜索
那你......?
小甘特
在PRTS搜索
乔恩爷爷,我很早之前就有改造这个工厂的想法了。
小甘特
在PRTS搜索
或者说,这就是支撑我一直以来往上爬的根本想法。
老工人
在PRTS搜索
......我以为你们这群年轻人出去,只是想用自己更灵光的脑子挣更多钱,出去以后,谁还会在乎这里这帮老东西的死活。
老工人
在PRTS搜索
孩子,你和很多人都不一样。
小甘特
在PRTS搜索
乔恩爷爷,我也没什么不一样......
老人停下了弹琴的手。
小甘特
在PRTS搜索
我想赚很多钱,我想往上走,去最好的公司,这就是我最想做的事,我也怨恨抢走我机会的人,我就是这样一个普通的人。
小甘特
在PRTS搜索
但是......在修锁的时候,梅森叔说他不换锁的原因,是为了让妻子回来时还能用自己带走的钥匙打开家门。我听过很多类似的话——
小甘特
在PRTS搜索
“爸爸已经吃过了,你和妈妈吃就好。”“妈妈这条裤子没穿几年,它现在还很时髦呀。”
小甘特
在PRTS搜索
我知道,我们都只是没有选择,只好这样说,让自己觉得好受一点罢了......
小甘特
在PRTS搜索
我一开始的想法,不过是学会一点技术,让工厂里的流水线轻松些。
小甘特
在PRTS搜索
让我的爸妈轻松些,我们能赚更多的钱,就可以不用继续住在小屋子里。
老工人
在PRTS搜索
孩子,你现在还能记着这些,就已经就很不一样了。
小甘特
在PRTS搜索
我突然觉得,难道就因为我现在没能收到外面公司的录用通知,我就要否定自己一直以来做成的事,不去帮助大家吗?
老工人
在PRTS搜索
(默默吸烟)孩子,想岔了是一件很正常的事。
老工人
在PRTS搜索
如果没有玛吉,我可能早就在某个地方一个人死去了吧。
小甘特
在PRTS搜索
......我太执着于这个目标的中间阶段了,所以前几天回来的时候,一直是......那个样子。
小甘特
在PRTS搜索
明明很简单的问题,我却把自己困住了。
小甘特自嘲地笑笑,但眼睛闪闪发光。
小甘特
在PRTS搜索
但或许我改完那几条流水线,威廉叔就能有钱买车票去看自己的女儿,梅森叔就有底气给他在外面的妻子寄去新的钥匙和更多的东西。
小甘特呼出了一口气。
小甘特
在PRTS搜索
乔恩爷爷,这几天我可能不能跟着您一起修东西了,但一旦工厂那边的事结束,我就会再来找您的。
老工人
在PRTS搜索
好孩子......
玛吉听不清二人在说些什么,她正趴在窗台看夕阳,直到老乔恩再次弹起钢琴,她快活地转过了头。
她上前拉起小甘特的双手。
玛吉
在PRTS搜索
孩子,别在一旁站着了。
玛吉
在PRTS搜索
来吧,趁我还能听到这钢琴声,趁我这把老骨头还能跳起来,趁现在夕阳正好看。
玛吉
在PRTS搜索
为什么不来一起跳支舞呢?
小甘特
在PRTS搜索
今天的工厂灯火通明♪
小甘特
在PRTS搜索
像昨天傍晚我说爱你时的夕阳♪
终端
在PRTS搜索
嘀。
终端
在PRTS搜索
嘀嘀。
小甘特
在PRTS搜索
我的终端怎么落在家里了?
小甘特
在PRTS搜索
十五条未读消息,全是广告......上次查看消息时间......三天前?
小甘特
在PRTS搜索
......
小甘特
在PRTS搜索
......我有这么久没有看终端上的消息了吗?
小甘特
在PRTS搜索
啊......哈哈。
小甘特
在PRTS搜索
天上的星星好亮啊。
小甘特
在PRTS搜索
明天我又要去修些什么呢?
小甘特躺在床上,一整天的维修让他胳膊酸痛。
他看着天花板,上面的墙皮斑驳脱落。
他闭上眼睛,很快就进入了睡眠。
梦里,在几年后,他接手了工厂,所有人都穿上了干净的制服,戴上了宣传图纸里画着的那种结实的防护帽,住在温暖宽敞的房屋里。
他满足地翻了一个身,一挥手,打落了放在床边的药瓶。
终端
在PRTS搜索
嘀。