送葬人
幕间

26_g12_laterano_office
费德里科 在PRTS搜索
姓名,费德里科·吉亚洛。
费德里科 在PRTS搜索
是的。目前生理指标一切正常,没有不适情况。
费德里科 在PRTS搜索
随时可以接受问询。
费德里科 在PRTS搜索
只是谈话,不是问询?明白,我会在我所知范围内如实回答所有提问。
费德里科 在PRTS搜索
请说。
这不是我第一次见到这个说话一板一眼的新人。
中庭公证所上一年招收了三名见习执行者,其中两名很遗憾最终未能加入我们。
其中一人没能通过实习期的考核,另一人忽然发现还是继承家里的甜品店更适合自己,于是在转正前一天递交辞呈。
最后剩下的,就是这名叫费德里科的年轻人。
费德里科,我希望可以再听你叙述一遍你的任务经过。
Option 1
费德里科 在PRTS搜索
明白。
费德里科 在PRTS搜索
本次任务由中庭公证所派发,契约人为一位已故拉特兰公民。
费德里科 在PRTS搜索
契约人在遗嘱中写明,希望公证所为他寻找失散在外的后人,并将其带回拉特兰。
费德里科 在PRTS搜索
因遗嘱执行难度较高,本次委托由两名执行者共同完成。我已将遗嘱继承人带回,其身份已经确认。
报告中提到,你的搭档在任务途中牺牲。
报告中提到,你本人在行动中受了重伤。
Option 1
费德里科 在PRTS搜索
是的。
费德里科 在PRTS搜索
执行者贝托尼在行动过程中殉职。
Option 2
费德里科 在PRTS搜索
记录无误。
费德里科 在PRTS搜索
冲击伤三处,穿刺伤一处,均不致命,已接受治疗。
费德里科 在PRTS搜索
在本次任务执行期间,我与执行者贝托尼依据公民遗嘱,进入玻利瓦尔边境地带寻找其遗嘱继承人。
费德里科 在PRTS搜索
该地区目前正处于战乱状态,缺乏稳定的社会秩序。
费德里科 在PRTS搜索
遗嘱继承人被卷入当地武装冲突中,这对我们完成任务造成了一定阻碍。
费德里科 在PRTS搜索
在寻人途中,我们共遭遇三次混战,遗嘱继承人一度被挟持,执行者贝托尼因此身负重伤。
费德里科 在PRTS搜索
执行者贝托尼伤势很重,以当时的医疗条件很难进行有效救助。
费德里科 在PRTS搜索
其本人对自己的情况做出了判断,并制定了下一步的行动方案。
费德里科 在PRTS搜索
在他的计划里,他将成为诱饵吸引各方注意,而我在掩护下行动,确保遗嘱继承人的人身安全。
费德里科 在PRTS搜索
在当时的情况下,这确实是合理的安排。
关于任务的叙述,到此为止没有半句谎言。
我们的执行者会被派往最危险的地带执行任务,因公殉职也并非个例。
但是费德里科的情况稍显特殊。
负责与其对接的同僚显然有些忧虑,因此我才站在这里,向这个年轻人问话。
但是你并没有按照他的计划行动。
Option 1
费德里科 在PRTS搜索
恕我直言,执行者贝托尼的计划与我们需要执行的遗嘱有冲突之处。
费德里科 在PRTS搜索
遗嘱中除明确要求公证所代为找回后人,将其护送回到拉特兰以外,还有其他申请条目。
费德里科 在PRTS搜索
“希望所有拉特兰人终归故土。”
费德里科 在PRTS搜索
这是他附加在遗嘱最后的申请。
费德里科 在PRTS搜索
既然公证所已经受理其遗嘱,确保其全部内容得到执行就是我的工作。
“希望所有拉特兰人终归故土。”
这是个多美好的期许。但我能说,它是需要被执行的遗嘱的一部分吗?
我看着面前这双眼。
它们坚硬,平静,没有丝毫涟漪。
我真希望我能够透过这片淡蓝色,看出一点什么来。
费德里科 在PRTS搜索
执行者贝托尼的计划中,对其自身的规划并不明确。
费德里科 在PRTS搜索
玻利瓦尔边境局势混乱,各方人员混杂,其中并不乏对拉特兰怀有敌意的势力。
费德里科 在PRTS搜索
在这样的情况下,我无法听从安排,带遗嘱继承人先行离开。
费德里科 在PRTS搜索
请见谅。
你很清楚你将贝托尼背回拉特兰时,他是什么状态吧?
Option 1
费德里科 在PRTS搜索
是的。我很清楚。
费德里科 在PRTS搜索
执行者贝托尼在我们尝试脱围时,已经基本失去行动能力,因此之后的安排中由我背负其行动。
费德里科 在PRTS搜索
成年男子的体重尚在可承受的负重范围内,并没有太大问题。
费德里科 在PRTS搜索
当时他的失血量已超过人体可承受界限,体温下降到危险状态,其本人很快失去意识。
费德里科 在PRTS搜索
脱离玻利瓦尔边境当天,执行者贝托尼确认死亡。
这绝不是我第一次耳闻同僚的离去。也不会是最后一次。
我不禁思考,如果死者当真有知,贝托尼现在会怎么想?
他会愿意见到这个年轻人,为将自己带回拉特兰而身受重伤,甚至险些送命吗?
贝托尼一定不同意你这么做。
Option 1
费德里科 在PRTS搜索
执行者贝托尼确实表示反对。
费德里科 在PRTS搜索
但他无法给其反对附加合理的解释,因此我选择维持我的判断。
费德里科 在PRTS搜索
结合任务与当时情况,契约人的遗嘱执行为当时的最高优先级,执行者贝托尼的个人意愿优先度较低。
费德里科 在PRTS搜索
如有特殊情况,我会列入考虑。
这就是我了解到的,关于费德里科·吉亚洛的另一特殊之处——
这个年轻人在共感能力上有所缺失。
在此之前我们的判断是,这种缺失并不会影响其作为执行者的工作。
只是现在看来,或许我需要重新对这一结论进行评判。
费德里科,难道你认为贝托尼的意愿并不重要?
或许你要尝试站在贝托尼的角度来考虑他那时的心情。
Option 1
费德里科 在PRTS搜索
我尊重执行者贝托尼的意愿。
Option 2
费德里科 在PRTS搜索
恕我直言,我不明白这样做的意义。
费德里科 在PRTS搜索
执行者贝托尼是本次任务的参与成员之一,身为执行者,确保契约人的遗嘱顺利执行是我们共同的意愿。
费德里科 在PRTS搜索
在这一点上我不认为存有异议。
我开始想要叹气了。
贝托尼最后想要以自己为诱饵,所图为何呢?
眼前的年轻人却反而冲入混战,差一点就要付出昂贵的代价,带着满身的伤痕也要将贝托尼带回......
他是否当真毫不在意?
他是否当真完全无法理解......贝托尼最后的那丁点期望?
费德里科,你能明白我现在的情绪吗?
费德里科,你是否真的完全不懂情感?
Option 1
面前的年轻人没有说话。
他注视着我,像是在判断什么。但是判断什么呢?
忽然,他有了动作。
费德里科拿起一支笔,在桌面上的白纸上画下了什么。
他画了一个圆。
费德里科 在PRTS搜索
您的情绪代表悲伤。
Option 2
面前的年轻人没有说话。
他注视着我,像是在思考什么。
忽然,他有了动作。
费德里科拿起一支笔,在桌面上的白纸上画下了什么。
他画了一个方形。
费德里科 在PRTS搜索
这场谈话中存有质疑。
费德里科 在PRTS搜索
在刚才您对我的询问中,包含有试探、疑惑、悲伤以及其他多种情感。
年轻的执行者在纸上画下了更多线条。
费德里科 在PRTS搜索
我不明白情感的成因,也难以理解情感对人的意义,但我能够理解这一结果。
费德里科 在PRTS搜索
不同的情感可以被线条替代,直线与曲线构成不同的图案,这对我很有帮助。
费德里科 在PRTS搜索
由于天生的生理缺陷,我无法如多数同胞一般与人共感。
费德里科 在PRTS搜索
但这并不会对我在公证所的任职造成影响。
费德里科 在PRTS搜索
我会完成交给我的委托。如有必要,我会去理解契约人的情感。
费德里科说到这里,忽然停顿了片刻。
我的心情此时已因为他的回答而大有改变,这个年轻人却说出了更加出乎所有人意料的话。
费德里科 在PRTS搜索
关于执行者贝托尼殉职的后续处理,我已向公证所提交了遗嘱执行申请。
费德里科 在PRTS搜索
在执行最终行动之前,贝托尼曾向我提及:
费德里科 在PRTS搜索
“如果这次能活着回去,我一定要参加大教堂前那家冰淇淋店的十球挑战。”
费德里科 在PRTS搜索
“要是运气差回不去,那就委托费德里科你帮我吃他个一百球吧!”
费德里科 在PRTS搜索
——以上即是执行者贝托尼的口述遗嘱。
......这或许只是贝托尼的自嘲,或是一个玩笑。
我终于忍不住打断费德里科的话。
他画下的那些线条组成种种几何图形,有序地排列在纸上,看在我眼中却毫无规律可言。
我忍不住猜测,这其中是否有一个图形,正属于说出这些话语时的贝托尼?
费德里科 在PRTS搜索
枢机阁下,我有能力判别信息的真实与否。
费德里科 在PRTS搜索
尽管我无法与他共感,但我有类似的经验,能够判断说话者是否确有此意。
费德里科 在PRTS搜索
因接受错误的信号而导致误解的情况少有发生。
费德里科从始至终神色平静,任谁也会觉得这是个冰冷的、无情的人。
几分钟前,我尚在判断共感能力的缺失是否会对他在公证所的工作造成影响。
现在,我已开始为这个年轻人的表现叹息。
我问自己,费德里科·吉亚洛确实有所缺陷,但这又如何呢?
难道因为有缺陷,就能说他是一个不通情感,思维机械,无法感受的人吗?
这种通过线条解读情感的方式也是你天生就领悟的吗?
Option 1
费德里科 在PRTS搜索
......
费德里科 在PRTS搜索
不,是我的双亲教会我使用这种方法。
这个年轻人首次在问答中有了迟疑。
我看到他在说话的同时,手又动了起来,在那张白纸上画出了更多的图形。
但这一次我不必,也不应该开口询问其含义。
费德里科 在PRTS搜索
他们曾是戍卫队特勤队成员,后转调公证所成为执行者,在执行任务过程中殉职。
费德里科 在PRTS搜索
令我能够理解情感是他们遗嘱的一部分,我目睹他们的死亡,并在那时首次尝试解读。
费德里科 在PRTS搜索
遗憾、不舍。
费德里科 在PRTS搜索
与执行者贝托尼的情况有类似的部分。
费德里科 在PRTS搜索
嗯?
费德里科 在PRTS搜索
您的情绪再次有所变化。为什么?
我无法回答这个问题。
我确信在经历多年的职业生涯之后,我已不会再轻易将情绪向外展露。
但这个年轻人却说得如此笃定,毫不怀疑。
身为中庭公证所的执行者,我们比其他拉特兰人要更容易见到人生百态,从生者到死者我们都要与之往来。
从这种意义上来说,费德里科或许才是我们之中,真正毫无杂念的那一个。
我想......他确实会是一名合格的送葬人。
感谢你回答了我的所有疑问。
Option 1
费德里科,接下来你有什么打算?
Option 1
费德里科 在PRTS搜索
虽然缺乏正式的申请手续,仅为当事人口述,但执行者贝托尼的遗嘱有另一名执行者为其见证。
费德里科 在PRTS搜索
在这样的情况下,我认为可以将他的口述当作正式遗嘱看待。
费德里科 在PRTS搜索
因此,我会申请为其执行遗嘱。
说到这里,年轻的执行者头一次神色微动。
他略微皱起眉。
费德里科 在PRTS搜索
......我已申请购买一百个冰淇淋球的执行经费。
费德里科 在PRTS搜索
不论如何......
费德里科 在PRTS搜索
我会完成生者与死者交予我的嘱托。